よく、「人に教えると理解が深まる」と言います。
これは本当にそうでして、人に知識を伝える場合、できるだけわかりやすく、矛盾な
またぼんやりと理解していたことが、質問されることでよりはっきりすることもあり
数年前にある人から「田中さん、占いの書籍を翻訳したら一皮剥けますよ」と言われ
そのときはどういうことかあまりピンとこなかったんですが、翻訳していてなるほど
書いてある内容をわかりやすく翻訳して伝えないといけないので、補足しないとわか
そうしていうと、知識ははっきりしてさらに深まっていきます。
最近言われたことが実感できます。
この記事へのコメントはありません。