気が付けば、もう大晦日。

はやい。

１年あっという間でした。

今年は、台湾、イギリスへ行ったりしました。

いつも以上に海外との縁がありましたね。

生活的には、ずっと、翻訳につきっきり。

風水の本は遅れていますが、来年に出る予定。

最近ブログが更新できずでしたが、籠って翻訳しておりました。

おかげで、「クリスチャンアストロロジー」の第１書＆第２書は

最近ようやく、翻訳が終わりました。

しかしこれから詰める段階に。

これまた細かなチェックが・・・。

でも来年出せます。

来年は多少身軽になれるかも

っと思ったんですが、

予定に上がっている本がまだ数冊。

翻訳ものもありで。

でも、講習は増やしていきたいと思っています。

それから告知ですが、

年明けまして１月２日のBayFMさんの「Power Bay Morning」に

今年も出演させていただきます。

６時４５分ごろ予定しています。

千葉県や、その近郊の皆様よろしくお願いいたします。

それでは皆様良いお年を。